1 Samyèl 29:11 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹¹ Konsa, David te leve bonè, li avèk mesye pa li yo, pou pati nan maten pou retounen nan peyi a Filisten yo. Epi Filisten yo te monte Jizreel.

1998 Haïtienne

¹¹ Konsa vre, nan denmen maten, bonè bonè David leve ansanm ak tout mesye l yo, yo pati, yo tounen nan peyi Filisti a. Lame moun Filisti yo menm pran chemen pou yo ale Jizreyèl.

1 Samyèl 29:11 交叉引用

2 Samyèl 4:4

Alò, Jonathan, fis a Saül la, te gen yon fis ki te kokobe nan pye li. Li te konsa akoz lè li te gen laj a senk ane lè rapò a Saül avèk Jonathan te rive soti Jizréel, fanm nouris li an te pran fis la pou te sove ale. Epi nan kouri sòti, li te tonbe e te vin kokobe. Non li se te Méphiboscheth.

Jozye 15:56

Jizreel, Jokdeam, Zanoach,

Jozye 19:18

Teritwa pa yo a te rive Jizreel, avèk Kesulloth ak Sunem,

1 Samyèl 25:43

David te anplis pran Achinoam a Jizreel e yo toulède te devni madanm li.

1 Samyèl 29:1

Alò, Filisten yo te rasanble tout lame pa yo ansanm nan Aphek, pandan Izrayelit yo t ap fè kan akote sous ki nan Jizreel la.

1 Samyèl 29:10

Alò, pou sa, leve bonè nan maten avèk sèvitè a mèt ou ki te vini avèk ou yo, e lamenm lè ou leve nan maten bonè, pati.”

1 Samyèl 30:1

Alò, li vin rive lè David avèk mesye pa li yo te vini Tsiklag nan twazyèm jou a, ke Amalekit yo te fè yon atak sou Negev ak sou Tsiklag pou te detwi Tsiklag e te brile li avèk dife.