1 Samyèl 25:37 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁷ Men nan maten, lè diven an te sòti nan Nabal, madanm li te di li bagay sa yo. Konsa kè l te mouri anndan li jiskaske li te vin tankou yon wòch.

1998 Haïtienne

³⁷ Nan maten, lè Nabal fin desoule, madanm li rakonte l tout bagay. Mesye fè yon kriz kè, li vin paralize nan tout kò l.

1 Samyèl 25:37 交叉引用

Detewonòm 28:28

“SENYÈ a va frape nou pou fè nou fou, avèg ak sezi nan kè.

1 Samyèl 25:22

Ke Bondye fè sa a lènmi a David yo e menm plis si avan maten rive, si m kite menm yon mal pami tout sa ki pou li yo!”

1 Samyèl 25:34

Sepandan, jan SENYÈ a, Bondye Israël la viv la, ki te anpeche mwen fè ou mal, sof ke ou te parèt vit pou rankontre mwen, anverite, pa t ap gen ki rete pou Nabal nan limyè maten an tankou yon ki fè pipi sou mi la.”

1 Samyèl 25:36

Alò Abigaïl te vin kote Nabal. Epi vwala, li t ap fè yon fèt lakay li a tankou fèt a yon wa. Kè Nabal te kontan anndan li, paske li te byen sou. Pou koz sa a, Abigaïl pa t di l anyen jis rive nan limyè maten.

1 Samyèl 25:38

Anviwon di jou pita, SENYÈ a te frape Nabal e li te mouri.