1 Samyèl 24:11 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen11 Koulye a, papa mwen, gade! Anverite, gade arebò a manto ou ki nan men m nan! Paske akoz ke m te koupe arebò manto ou a e ke m pa t touye ou, konnen e byen konprann ke nanpwen mal, ni rebelyon nan men m pou m pa t fè peche kont ou, malgre ke ou ap kache tann pou pran lavi m. 参见章节1998 Haïtienne11 Gade, papa mwen! Men yon moso ke rad ou nan men m! Mwen koupe moso ke rad ou, men mwen pat touye ou. Kounyeya ou konnen, ou wè mwen pa gen anyen dèyè tèt mwen, mwen pa gen okenn lide mechanste nan tèt mwen. Mwen pa fè ou anyen ki mal. Se ou menm k'ap chache touye m. 参见章节 |
Men mwen! Temwaye kont mwen devan SENYÈ a avèk moun onksyone pa Li yo. Se bèf a ki moun mwen konn vòlè, oswa bourik a kilès mwen te konn pran, oswa se kilès mwen te konn twonpe? Ki moun mwen te konn oprime, oswa nan men a kilès mwen te touche anba tab pou zye m pa wè? Si mwen te fè bagay sa yo, M ap repare sa.”