1 Samyèl 20:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Alò, Jonathan te di a David: “Nenpòt sa ou mande, m ap fè l pou ou.”

1998 Haïtienne

⁴ Jonatan di l: — Sa ou vle m fè pou ou!

1 Samyèl 20:4 交叉引用

1 Samyèl 20:3

Men David te fè ve ankò, e li te di: “Papa ou konnen byen ke mwen te jwenn favè nan zye ou, e li te di: ‘Pa kite Jonathan konnen bagay sa a, oswa li va blese.’ Men anverite, jan SENYÈ a viv la e jan nanm ou viv la, gen sèlman yon pa antre mwen ak lanmò.”

1 Samyèl 20:5

Konsa, David te di a Jonathan: “Veye byen, demen se nouvèl lin nan. Mwen ta dwe chita a tab pou manje avèk wa a. Men kite mwen ale pou m kache kò m nan chan an jis rive twa jou.