1 Samyèl 17:54 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵⁴ Alò, David te pran tèt Filisten an e te mennen li Jérusalem, men li te mete zam Goliath yo nan tant lan.

1998 Haïtienne

⁵⁴ David pran tèt Golyat, li pote l lavil Jerizalèm, men li kenbe zam sòlda Filisti a lakay li.

1 Samyèl 17:54 交叉引用

Egzòd 16:33

Moïse te di a Aaron: “Pran yon bokal, mete yon omè plen lamàn ladann, epi plase li devan SENYÈ a pou kenbe li pandan tout jenerasyon nou yo.”

1 Samyèl 17:53

Fis Israël yo te retounen soti nan lachas Filisten yo e te piyaje tout kan yo.

1 Samyèl 17:55

Alò, lè Saül te wè David ki t ap sòti kont Filisten an, li te di a Abner, kòmandan lame a: “Abner, se fis a kilès jennonm sa a ye?” Epi Abner te di: “Pa lavi ou, O Wa mwen pa konnen.”

1 Samyèl 17:57

Pou sa, lè David te retounen fin touye Filisten an, Abner te pran li e te mennen li devan Saül avèk tèt Filisten an nan men li.

1 Samyèl 21:9

Alò, prèt la te di: “Nepe Goliath la, Filisten an, ke ou te touye nan vale Ela a. Gade byen, li vlope nan yon twal dèyè efòd la. Si ou vle li, pran l. Paske nanpwen lòt sof ke li menm isit la.” Epi David te di: “Nanpwen lòt tankou li. Ban mwen li.”