1 Korent 15:14 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁴ Epi si Kris la pa t leve, answit nou ap preche anven, e lafwa nou osi anven.

1998 Haïtienne

¹⁴ Si Kris la pa te leve sòti vivan nan lanmò, mwen menm mwen pa ta gen anyen pou m anonse nou, epi nou menm, nou pa ta gen anyen pou nou kwè.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁴ E si Kris pa resisite, mesaj nou preche a pa vo anyen. Lafwa ou pa vo anyen nonplis.

1 Korent 15:14 交叉引用

Jenèz 8:8

Epi li te voye deyò yon toutrèl sòti kote li, pou wè si dlo a te bese sou fas tè a,

Sòm 73:13

Anverite, se an ven mwen te kenbe kè m san tach, ak lave men m nan inosans.

Ezayi 49:4

Men Mwen te di: “Mwen te travay di an ven. Mwen te depanse fòs Mwen pou ryen ak vanite; sepandan, anverite, jistis pa m avèk SENYÈ a, e rekonpans Mwen avèk Bondye Mwen an.”

Matye 15:9

An ven yo adore M; lè yo enstwi kòm doktrin, prensip a lòm.

Travay 17:31

paske Li deja fikse yon jou ladann ke Li va jije lemonn nan ladwati atravè yon nonm ke Li nome, e te founi prèv a tout moun lè L te fè L leve, sòti nan lanmò a.”

1 Korent 15:13

Si pa gen rezirèksyon pou mò yo, menm Kris la pa t leve.

1 Korent 15:17

Epi si Kris la pa t leve, lafwa nou vin san valè, e nou toujou nan peche nou yo.

1 Korent 15:2

Pa li menm osi nou ap sove, si nou kenbe fèm a pawòl ke m te preche a nou an, amwenske nou te kwè anven.

Galat 2:2

Se te akoz yon revelasyon ke mwen te monte a. Epi konsa, mwen te soumèt devan yo menm levanjil ke mwen preche pami pèp etranje yo. Men mwen te fè sa an prive a sila ki te gen repitasyon yo, pou lakrent ke mwen ta ka petèt kouri, oubyen te kouri anven.

1 Tesalonisyen 4:14

Paske si nou kwè ke Jésus te mouri e te leve ankò, menm jan an, Bondye va pote avèk Li menm sila ki gen tan mouri nan Jésus yo.

Jak 1:26

Si yon moun panse nan tèt li ke li swiv Bondye tout tan, e malgre sa, li pa mete yon brid sou lang li, li pase pwòp tèt li nan betiz, e lafwa moun sa a vin san valè.

Jak 2:20

Men èske ou dakò pou rekonèt, o moun ensanse, ke lafwa san zèv vin initil?