1 Korent 14:18 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Mwen remèsye Bondye m, mwen pale an lang plis ke nou tout.

1998 Haïtienne

¹⁸ Mwen di Bondye mèsi dèske mwen pale langay pase nou tout.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁸ Mwen di Bondye mèsi paske li ban m yon don pale an lang ki depase nou tout.

1 Korent 14:18 交叉引用

1 Korent 14:17

Paske nou ap bay remèsiman ase byen, men lòt moun nan pa edifye.

1 Korent 14:19

Sepandan, nan legliz la mwen pito pale senk mo avèk entèlijans mwen, pou m kapab enstwi lòt yo osi, olye di-mil mo an lang.

1 Korent 14:2

Paske sila ki pale an lang yo pa pale ak moun, men ak Bondye; paske pèsòn pa konprann, men nan lespri li, li pale mistè yo.

1 Korent 14:4

Sila ki pale an lang lan, edifye tèt li, men sila ki pwofetize a edifye legliz la.

1 Korent 14:5

Alò, mwen ta kontan si nou tout te pale an lang men menm plis, ke nou tout ta pwofetize. Paske pi gran an se sila ki pwofetize a, pase sila ki pale an lang lan, amwenske li entèprete, pou legliz la kapab vin edifye.

1 Korent 4:7

Paske kilès ki kwè ke ou pi bon? Kisa nou genyen ke nou pa t resevwa? E si Nou te resevwa li, poukisa nou vante tèt nou kòmsi nou pa t resevwa l.