Matthew 4:9 - Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And he said to Him, These things, all taken together, I will give You, if You will prostrate Yourself before me and do homage and worship me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ and saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

American Standard Version (1901)

⁹ and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

Common English Bible

⁹ He said, “I’ll give you all these if you bow down and worship me.”

Catholic Public Domain Version

⁹ and said to him, "All these things I will give to you, if you will fall down and adore me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And said to him: All these will I give thee, if falling down thou wilt adore me.

Matthew 4:9 交叉引用

Psalm 72:11

Yes, all kings shall fall down before Him, all nations shall serve Him. [Ps. 138:4.]

Proverbs 8:15

By me kings reign and rulers decree justice. [Dan. 2:21; Rom. 13:1.]

Daniel 4:32

And you shall be driven from among men and your dwelling will be with the living creatures of the field. You will be made to eat grass like the oxen, and seven times [or years] shall pass over you until you have learned and know that the Most High [God] rules in the kingdom of men and gives it to whomever He will.

Matthew 26:15

And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.]

Matthew 4:10

Then Jesus said to him, Begone, Satan! For it has been written, You shall worship the Lord your God, and Him alone shall you serve. [Deut. 6:13.]

John 12:31

Now the judgment (crisis) of this world is coming on [sentence is now being passed on this world]. Now the ruler (evil genius, prince) of this world shall be cast out (expelled).

John 13:3

[That] Jesus, knowing (fully aware) that the Father had put everything into His hands, and that He had come from God and was [now] returning to God,

John 14:30

I will not talk with you much more, for the prince (evil genius, ruler) of the world is coming. And he has no claim on Me. [He has nothing in common with Me; there is nothing in Me that belongs to him, and he has no power over Me.]

John 16:11

About judgment, because the ruler (evil genius, prince) of this world [Satan] is judged and condemned and sentence already is passed upon him.

2 Corinthians 4:4

For the god of this world has blinded the unbelievers' minds [that they should not discern the truth], preventing them from seeing the illuminating light of the Gospel of the glory of Christ (the Messiah), Who is the Image and Likeness of God.

1 Timothy 3:6

He must not be a new convert, or he may [develop a beclouded and stupid state of mind] as the result of pride [be blinded by conceit, and] fall into the condemnation that the devil [once] did. [Isa. 14:12-14.]

Revelation 19:10

Then I fell prostrate at his feet to worship (to pay divine honors) to him, but he [restrained me] and said, Refrain! [You must not do that!] I am [only] another servant with you and your brethren who have [accepted and hold] the testimony borne by Jesus. Worship God! For the substance (essence) of the truth revealed by Jesus is the spirit of all prophecy [the vital breath, the inspiration of all inspired preaching and interpretation of the divine will and purpose, including both mine and yours].

Revelation 19:16

And on His garment (robe) and on His thigh He has a name (title) inscribed, king of kings and lord of lords. [Deut. 10:17; Dan. 2:47.]