Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Luke 6:2 - Amplified Bible - Classic Edition

2 But some of the Pharisees asked them, Why are you doing what is not permitted to be done on the Sabbath days? [Exod. 20:10; 23:12; Deut. 5:14.]

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

2 But certain of the Pharisees said, Why do ye that which it is not lawful to do on the sabbath day?

参见章节 复制

Common English Bible

2 Some Pharisees said, “Why are you breaking the Sabbath law?”

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

2 Then certain Pharisees said to them, "Why are you doing what is not lawful on the Sabbaths?"

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 And some of the Pharisees said to them: Why do you that which is not lawful on the sabbath days?

参见章节 复制




Luke 6:2
14 交叉引用  

If a man delivers to his neighbor a donkey or an ox or a sheep or any beast to keep and it dies or is hurt or driven away, no man seeing it,


Six days may work be done, but the seventh is the Sabbath of rest, sacred to the Lord; whoever does work on the Sabbath day shall surely be put to death.


Six days shall work be done, but the seventh day shall be to you a holy day, a Sabbath of rest to the Lord; whoever works [on that day] shall be put to death.


If you turn away your foot from [traveling unduly on] the Sabbath, from doing your own pleasure on My holy day, and call the Sabbath a [spiritual] delight, the holy day of the Lord honorable, and honor Him and it, not going your own way or seeking or finding your own pleasure or speaking with your own [idle] words,


And when the Pharisees saw it, they said to Him, See there! Your disciples are doing what is unlawful and not permitted on the Sabbath.


Why do Your disciples transgress and violate the rules handed down by the elders of the past? For they do not practice [ceremonially] washing their hands before they eat.


And the Pharisees said to Him, Look! Why are they doing what is not permitted or lawful on the Sabbath?


Then they said to Him, The disciples of John practice fasting often and offer up prayers of [special] petition, and so do [the disciples] of the Pharisees also, but Yours eat and drink.


For this reason the Jews began to persecute (annoy, torment) Jesus and sought to kill Him, because He was doing these things on the Sabbath.


跟着我们:

广告


广告