Luke 5:4 - Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When He had stopped speaking, He said to Simon (Peter), Put out into the deep [water], and lower your nets for a haul.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

American Standard Version (1901)

⁴ And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.

Common English Bible

⁴ When he finished speaking to the crowds, he said to Simon, “Row out farther, into the deep water, and drop your nets for a catch.”

Catholic Public Domain Version

⁴ Then, when he had ceased speaking, he said to Simon, "Lead us into deep water, and release your nets for a catch."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Now when he had ceased to speak, he said to Simon: Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

Luke 5:4 交叉引用

Matthew 17:27

However, in order not to give offense and cause them to stumble [that is, to cause them to judge unfavorably and unjustly] go down to the sea and throw in a hook. Take the first fish that comes up, and when you open its mouth you will find there a shekel. Take it and give it to them to pay the temple tax for Me and for yourself.

Luke 5:5

And Simon (Peter) answered, Master, we toiled all night [exhaustingly] and caught nothing [in our nets]. But on the ground of Your word, I will lower the nets [again].

John 21:6

And He said to them, Cast the net on the right side of the boat and you will find [some]. So they cast the net, and now they were not able to haul it in for such a big catch (mass, quantity) of fish [was in it].