Titus 2:5 - American Standard Version (1901)

⁵ to be sober-minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that the word of God be not blasphemed:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ To be self-controlled, chaste, homemakers, good-natured (kindhearted), adapting and subordinating themselves to their husbands, that the word of God may not be exposed to reproach (blasphemed or discredited).

Common English Bible

⁵ and to be sensible, morally pure, working at home, kind and submissive to their own husbands, so that God’s word won’t be ridiculed.

Catholic Public Domain Version

⁵ be sensible, chaste, restrained, have concern for the household, be kind, be subordinate to their husbands: so that the Word of God may be not blasphemed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ To be discreet, chaste, sober, having a care of the house, gentle, obedient to their husbands, that the word of God be not blasphemed.

Titus 2:5 交叉引用

Genesis 18:9

And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Genesis 3:16

Unto the woman he said, I will greatly multiply thy pain and thy conception; in pain thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.

2 Samuel 12:14

Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of Jehovah to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.

Psalm 74:10

How long, O God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme thy name for ever?

Proverbs 7:11

(She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

Acts 9:36

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

Acts 9:39

And Peter arose and went with them. And when he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.

Romans 14:16

Let not then your good be evil spoken of:

Romans 2:24

For the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you, even as it is written.

1 Corinthians 11:3

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

1 Corinthians 14:34

let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law.

Ephesians 5:33

Nevertheless do ye also severally love each one his own wife even as himself; and let the wife see that she fear her husband.

Colossians 3:18

Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.

1 Timothy 5:10

well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath used hospitality to strangers, if she hath washed the saints’ feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.

1 Timothy 6:1

Let as many as are servants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine be not blasphemed.

Titus 2:4

that they may train the young women to love their husbands, to love their children,