Romans 14:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ For he that herein serveth Christ is well-pleasing to God, and approved of men.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ He who serves Christ in this way is acceptable and pleasing to God and is approved by men.

Common English Bible

¹⁸ Whoever serves Christ this way pleases God and gets human approval.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For he who serves Christ in this, pleases God and is proven before men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ For he that in this serveth Christ, pleaseth God, and is approved of men.

Romans 14:18 交叉引用

Genesis 4:7

If thou doest well, shall it not be lifted up? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and unto thee shall be its desire; but do thou rule over it.

Ecclesiastes 9:7

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

Mark 13:34

It is as when a man, sojourning in another country, having left his house, and given authority to his servants, to each one his work, commanded also the porter to watch.

John 12:26

If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will the Father honor.

Acts 10:35

but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Romans 12:11

in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord;

Romans 14:4

Who art thou that judgest the servant of another? to his own lord he standeth or falleth. Yea, he shall be made to stand; for the Lord hath power to make him stand.

Romans 16:18

For they that are such serve not our Lord Christ, but their own belly; and by their smooth and fair speech they beguile the hearts of the innocent.

Romans 6:22

But now being made free from sin and become servants to God, ye have your fruit unto sanctification, and the end eternal life.

1 Corinthians 7:22

For he that was called in the Lord being a bondservant, is the Lord’s freedman: likewise he that was called being free, is Christ’s bondservant.

2 Corinthians 4:2

but we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.

2 Corinthians 5:11

Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are made manifest unto God; and I hope that we are made manifest also in your consciences.

2 Corinthians 5:9

Wherefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well-pleasing unto him.

2 Corinthians 6:4

but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

2 Corinthians 8:21

for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.

Philippians 4:18

But I have all things, and abound: I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, an odor of a sweet smell, a sacrifice acceptable, well-pleasing to God.

Philippians 4:8

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honorable, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

Colossians 3:24

knowing that from the Lord ye shall receive the recompense of the inheritance: ye serve the Lord Christ.

1 Timothy 2:3

This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;

1 Timothy 5:4

But if any widow hath children or grandchildren, let them learn first to show piety towards their own family, and to requite their parents: for this is acceptable in the sight of God.

1 Peter 2:12

having your behavior seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation.

1 Peter 2:20

For what glory is it, if, when ye sin, and are buffeted for it, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye shall take it patiently, this is acceptable with God.

1 Peter 2:5

ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

1 Peter 3:16

having a good conscience; that, wherein ye are spoken against, they may be put to shame who revile your good manner of life in Christ.