Judges 1:2 - American Standard Version (1901)

² And Jehovah said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

² And the Lord said, Judah shall go up; behold, I have delivered the land into his hand.

Common English Bible

² The LORD said, “The tribe of Judah will go up. I’ve handed over the land to them.”

Catholic Public Domain Version

² And the Lord said: "Judah shall ascend. Behold, I have delivered the land into his hands."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And the Lord said: Juda shall go up. Behold I have delivered the land into his hands.

Judges 1:2 交叉引用

Numbers 2:3

And those that encamp on the east side toward the sunrising shall be they of the standard of the camp of Judah, according to their hosts: and the prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.

Numbers 7:12

And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Hebrews 7:14

For it is evident that our Lord hath sprung out of Judah; as to which tribe Moses spake nothing concerning priests.

Joshua 2:24

And they said unto Joshua, Truly Jehovah hath delivered into our hands all the land; and moreover all the inhabitants of the land do melt away before us.

Revelation 5:5

and one of the elders saith unto me, Weep not; behold, the Lion that is of the tribe of Judah, the Root of David, hath overcome to open the book and the seven seals thereof.

Judges 1:3

And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.

Judges 20:18

And the children of Israel arose, and went up to Beth-el, and asked counsel of God; and they said, Who shall go up for us first to battle against the children of Benjamin? And Jehovah said, Judah shall go up first.

Judges 20:28

and Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days), saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And Jehovah said, Go up; for to-morrow I will deliver him into thy hand.