Job 41:30 - American Standard Version (1901)

³⁰ His underparts are like sharp potsherds: He spreadeth as it were a threshing-wain upon the mire.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Sharp stones are under him: He spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ His underparts are like sharp pieces of broken pottery; he spreads [grooves like] a threshing sledge upon the mire.

Common English Bible

³⁰ His abdomen is like jagged pottery shards; its sharp edges leave a trail in the mud.

Job 41:30 交叉引用

Job 41:29

Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.

Job 41:31

He maketh the deep to boil like a pot: He maketh the sea like a pot of ointment.

Isaiah 41:15

Behold, I have made thee to be a new sharp threshing instrument having teeth; thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.