Job 3:10 - American Standard Version (1901)

¹⁰ Because it shut not up the doors of my mother’s womb, Nor hid trouble from mine eyes.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Because it shut not up the doors of my mother's womb, Nor hid sorrow from mine eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Because it shut not the doors of my mother's womb nor hid sorrow and trouble from my eyes.

Common English Bible

¹⁰ because it didn’t close the doors of my mother’s womb, didn’t hide trouble from my eyes.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For it did not close the doors of the womb that bore me, nor take away evils from my eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Because it shut not up the doors of the womb that bore me, nor took away evils from my eyes.

Job 3:10 交叉引用

Genesis 20:18

For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife.

Genesis 29:31

And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb: but Rachel was barren.

Job 10:1

My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.

Job 23:2

Even to-day is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.

Job 3:11

Why died I not from the womb? Why did I not give up the ghost when my mother bare me?

Job 3:9

Let the stars of the twilight thereof be dark: Let it look for light, but have none; Neither let it behold the eyelids of the morning:

Ecclesiastes 11:10

Therefore remove sorrow from thy heart, and put away evil from thy flesh; for youth and the dawn of life are vanity.

Jeremiah 20:17

because he slew me not from the womb; and so my mother would have been my grave, and her womb always great.

1 Samuel 1:5

but unto Hannah he gave a double portion; for he loved Hannah, but Jehovah had shut up her womb.