Isaiah 59:8 - American Standard Version (1901)

⁸ The way of peace they know not; and there is no justice in their goings: they have made them crooked paths; whosoever goeth therein doth not know peace.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ The way of peace they know not, and there is no justice or right in their goings. They have made them into crooked paths; whoever goes in them does not know peace. [Rom. 3:15-18.]

Common English Bible

⁸ They don’t know the way of peace; there’s no justice in their paths. They make their roads crooked; no one who walks in them knows peace.

Catholic Public Domain Version

⁸ They have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps. Their paths have become crooked for them. Anyone who treads in them knows no peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ They have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps. Their paths are become crooked to them: every one that treadeth in them knoweth no peace.

Isaiah 59:8 交叉引用

Psalm 125:5

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel.

Proverbs 2:13

Who forsake the paths of uprightness, To walk in the ways of darkness;

Proverbs 2:15

Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:

Proverbs 21:8

The way of him that is laden with guilt is exceeding crooked; But as for the pure, his work is right.

Proverbs 28:18

Whoso walketh uprightly shall be delivered; But he that is perverse in his ways shall fall at once.

Proverbs 3:17

Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace.

Isaiah 48:22

There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.

Isaiah 5:7

For the vineyard of Jehovah of hosts is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for justice, but, behold, oppression; for righteousness, but, behold, a cry.

Isaiah 59:11

We roar all like bears, and moan sore like doves: we look for justice, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

Isaiah 59:9

Therefore is justice far from us, neither doth righteousness overtake us: we look for light, but, behold, darkness; for brightness, but we walk in obscurity.

Isaiah 65:2

I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;

Jeremiah 5:1

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that doeth justly, that seeketh truth; and I will pardon her.

Matthew 23:23

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye tithe mint and anise and cummin, and have left undone the weightier matters of the law, justice, and mercy, and faith: but these ye ought to have done, and not to have left the other undone.

Luke 1:79

To shine upon them that sit in darkness and the shadow of death; To guide our feet into the way of peace.

Romans 3:17

And the way of peace have they not known: