Isaiah 28:6 - American Standard Version (1901)

⁶ and a spirit of justice to him that sitteth in judgment, and strength to them that turn back the battle at the gate.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And a spirit of justice to him who sits in judgment and administers the law, and strength to those who turn back the battle at the gate.

Common English Bible

⁶ and a spirit of justice for the one who sits in judgment, and a strength for those who repel the assault at the gate.

Catholic Public Domain Version

⁶ And he will be the spirit of judgment for those who sit in judgment, and the strength of those who return from war to the gates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and strength to them that return out of the battle to the gate.

Isaiah 28:6 交叉引用

1 Kings 3:28

And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

2 Chronicles 32:6

And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,

2 Chronicles 32:8

with him is an arm of flesh; but with us is Jehovah our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.

Psalm 46:1

God is our refuge and strength, A very present help in trouble.

Psalm 46:11

Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. [Selah

Proverbs 20:8

A king that sitteth on the throne of judgment Scattereth away all evil with his eyes.

Isaiah 25:4

For thou hast been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.

Isaiah 33:5

Jehovah is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with justice and righteousness.

Isaiah 4:4

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof, by the spirit of justice, and by the spirit of burning.

Zechariah 12:5

And the chieftains of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem are my strength in Jehovah of hosts their God.

John 3:34

For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.

John 5:30

I can of myself do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is righteous; because I seek not mine own will, but the will of him that sent me.

1 Corinthians 12:8

For to one is given through the Spirit the word of wisdom; and to another the word of knowledge, according to the same Spirit:

Deuteronomy 20:4

for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

Joshua 1:9

Have not I commanded thee? Be strong and of good courage; be not affrighted, neither be thou dismayed: for Jehovah thy God is with thee whithersoever thou goest.