Isaiah 14:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ All the kings of the nations, all of them lie sleeping in glorious array, each one in his own sepulcher.

Common English Bible

¹⁸ All the kings of the nations lie down honored, all of them, each in his own tomb.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ All the kings of the nations throughout the whole world have slept in glory, each man in his own house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ All the kings of the nations have all of them slept in glory, every one in his own house.

Isaiah 14:18 交叉引用

2 Kings 9:35

And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

2 Chronicles 24:16

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, and toward God and his house.

2 Chronicles 24:25

And when they were departed from him (for they left him very sick), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.

Job 3:14

With kings and counsellors of the earth, Who built up waste places for themselves;

Job 30:23

For I know that thou wilt bring me to death, And to the house appointed for all living.

Ecclesiastes 12:5

yea, they shall be afraid of that which is high, and terrors shall be in the way; and the almond-tree shall blossom, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail; because man goeth to his everlasting home, and the mourners go about the streets:

Ecclesiastes 6:3

If a man beget a hundred children, and live many years, so that the days of his years are many, but his soul be not filled with good, and moreover he have no burial; I say, that an untimely birth is better than he:

Isaiah 14:17

that made the world as a wilderness, and overthrew the cities thereof; that let not loose his prisoners to their home?

Isaiah 14:19

But thou art cast forth away from thy sepulchre like an abominable branch, clothed with the slain, that are thrust through with the sword, that go down to the stones of the pit; as a dead body trodden under foot.

Isaiah 22:16

What doest thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out here a sepulchre? hewing him out a sepulchre on high, graving a habitation for himself in the rock!