Exodus 9:24 - American Standard Version (1901)

²⁴ So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as had not been in all the land of Egypt since it became a nation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ So there was hail and fire flashing continually in the midst of the weighty hail, such as had not been in all the land of Egypt since it became a nation.

Common English Bible

²⁴ The hail and the lightning flashing in the middle of the hail were so severe that there had been nothing like it in the entire land of Egypt since it first became a nation.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And the hail and intermingled fire drove on together. And it was of such magnitude as had never before been seen in the entire land of Egypt, from the time when that nation was formed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And the hail and fire mixed with it drove on together: and it was of so great bigness, as never before was seen in the whole land of Egypt since that nation was founded.

Exodus 9:24 交叉引用

Job 38:23

Which I have reserved against the time of trouble, Against the day of battle and war?

Psalm 105:32

He gave them hail for rain, And flaming fire in their land.

Psalm 18:13

Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.

Exodus 10:6

and thy houses shall be filled, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; as neither thy fathers nor thy fathers’ fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned, and went out from Pharaoh.

Exodus 9:18

Behold, to-morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the day it was founded even until now.

Exodus 9:23

And Moses stretched forth his rod toward heaven: and Jehovah sent thunder and hail, and fire ran down unto the earth; and Jehovah rained hail upon the land of Egypt.

Exodus 9:25

And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Isaiah 30:30

And Jehovah will cause his glorious voice to be heard, and will show the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and the flame of a devouring fire, with a blast, and tempest, and hailstones.

Ezekiel 1:4

And I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great cloud, with a fire infolding itself, and a brightness round about it, and out of the midst thereof as it were glowing metal, out of the midst of the fire.

Ezekiel 13:13

Therefore thus saith the Lord Jehovah: I will even rend it with a stormy wind in my wrath; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in wrath to consume it.

Matthew 24:21

for then shall be great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, no, nor ever shall be.