1 Kings 18:39 - American Standard Version (1901)

³⁹ And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, Jehovah, he is God; Jehovah, he is God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ When all the people saw it, they fell on their faces and they said, The Lord, He is God! The Lord, He is God!

Common English Bible

³⁹ All the people saw this and fell on their faces. “The LORD is the real God! The LORD is the real God!” they exclaimed.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And when all the people had seen it, they fell upon their face, and they said: "The Lord himself is God! The Lord himself is God!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ And when all the people saw this, they fell on their faces. And they said: The Lord he is God; the Lord he is God.

1 Kings 18:39 交叉引用

1 Kings 18:21

And Elijah came near unto all the people, and said, How long go ye limping between the two sides? if Jehovah be God, follow him; but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

1 Kings 18:24

And call ye on the name of your god, and I will call on the name of Jehovah; and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.

1 Kings 20:13

And, behold, a prophet came near unto Ahab king of Israel, and said, Thus saith Jehovah, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thy hand this day; and thou shalt know that I am Jehovah.

1 Kings 8:60

that all the peoples of the earth may know that Jehovah, he is God; there is none else.

1 Chronicles 21:16

And David lifted up his eyes, and saw the angel of Jehovah standing between earth and heaven, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell upon their faces.

2 Chronicles 33:13

And he prayed unto him; and he was entreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Jehovah he was God.

2 Chronicles 7:3

And all the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Jehovah was upon the house; and they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and gave thanks unto Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever.

Ezra 1:3

Whosoever there is among you of all his people, his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Jehovah, the God of Israel (he is God), which is in Jerusalem.

Psalm 100:3

Know ye that Jehovah, he is God: It is he that hath made us, and we are his; We are his people, and the sheep of his pasture.

Psalm 118:27

Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

Psalm 50:7

Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, even thy God.

Psalm 94:16

Who will rise up for me against the evil-doers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?

Exodus 20:2

I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Ezekiel 20:5

and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: In the day when I chose Israel, and sware unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I sware unto them, saying, I am Jehovah your God;

Leviticus 9:24

And there came forth fire from before Jehovah, and consumed upon the altar the burnt-offering and the fat: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

John 5:35

He was the lamp that burneth and shineth; and ye were willing to rejoice for a season in his light.

Acts 2:37

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Acts 4:16

saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been wrought through them, is manifest to all that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.

Judges 13:20

For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of Jehovah ascended in the flame of the altar: and Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.