1 Kings 18:35 - American Standard Version (1901)

³⁵ And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ The water ran round about the altar, and he filled the trench also with water.

Common English Bible

³⁵ The water flowed around the altar, and even the trench filled with water.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And the water was running down around the altar, and the pit of the trench was filled with water.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ And the water run round about the altar: and the trench was filled with water.

1 Kings 18:35 交叉引用

1 Kings 18:32

And with the stones he built an altar in the name of Jehovah; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

1 Kings 18:34

And he said, Do it the second time; and they did it the second time. And he said, Do it the third time; and they did it the third time.

1 Kings 18:36

And it came to pass at the time of the offering of the evening oblation, that Elijah the prophet came near, and said, O Jehovah, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art God in Israel, and that I am thy servant, and that I have done all these things at thy word.

1 Kings 18:38

Then the fire of Jehovah fell, and consumed the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.