1 Corinthians 15:24 - American Standard Version (1901)

²⁴ Then cometh the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ After that comes the end (the completion), when He delivers over the kingdom to God the Father after rendering inoperative and abolishing every [other] rule and every authority and power.

Common English Bible

²⁴ and then the end, when Christ hands over the kingdom to God the Father, when he brings every form of rule, every authority and power to an end.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Afterwards is the end, when he will have handed over the kingdom to God the Father, when he will have emptied all principality, and authority, and power.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Afterwards the end, when he shall have delivered up the kingdom to God and the Father, when he shall have brought to nought all principality, and power, and virtue.

1 Corinthians 15:24 交叉引用

Isaiah 9:7

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from henceforth even for ever. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.

Daniel 12:13

But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.

Daniel 12:4

But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.

Daniel 12:9

And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.

Daniel 2:44

And in the days of those kings shall the God of heaven set up a kingdom which shall never be destroyed, nor shall the sovereignty thereof be left to another people; but it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

Daniel 7:14

And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Daniel 7:27

And the kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.

Matthew 10:22

And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.

Matthew 11:27

All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth the Son, save the Father; neither doth any know the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.

Matthew 24:13

But he that endureth to the end, the same shall be saved.

Matthew 28:18

And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth.

Luke 10:22

All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth who the Son is, save the Father; and who the Father is, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.

John 13:3

Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God,

John 3:35

The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

Romans 8:38

For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,

Ephesians 5:20

giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;

Colossians 2:10

and in him ye are made full, who is the head of all principality and power:

Colossians 2:15

having despoiled the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

1 Timothy 6:15

which in its own times he shall show, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;

1 Peter 4:7

But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer:

2 Peter 1:11

for thus shall be richly supplied unto you the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.