1 Corinthians 14:32 - American Standard Version (1901)

³² and the spirits of the prophets are subject to the prophets;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

Amplified Bible - Classic Edition

³² For the spirits of the prophets (the speakers in tongues) are under the speaker's control [and subject to being silenced as may be necessary],

Common English Bible

³² The spirits of prophets are under the control of the prophets.

Catholic Public Domain Version

³² For the spirits of the prophets are subject to the prophets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

1 Corinthians 14:32 交叉引用

2 Kings 2:3

And the sons of the prophets that were at Beth-el came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that Jehovah will take away thy master from thy head to-day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace.

2 Kings 2:5

And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him, Knowest thou that Jehovah will take away thy master from thy head to-day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

Jeremiah 20:9

And if I say, I will not make mention of him, nor speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones, and I am weary with forbearing, and I cannot contain.

Acts 13:1

Now there were at Antioch, in the church that was there, prophets and teachers, Barnabas, and Symeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen the foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul.

1 Corinthians 14:31

For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;

1 Corinthians 14:33

for God is not a God of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,

2 Thessalonians 2:2

to the end that ye be not quickly shaken from your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by epistle as from us, as that the day of the Lord is just at hand;

1 John 4:1

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

Revelation 22:6

And he said unto me, These words are faithful and true: and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to show unto his servants the things which must shortly come to pass.