1 Chronicles 13:8 - American Standard Version (1901)

⁸ And David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And David and all Israel merrily celebrated before God with all their might, with songs and lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.

Common English Bible

⁸ while David and all Israel celebrated in God’s presence with all their strength, accompanied by songs, zithers, harps, tambourines, cymbals, and trumpets.

Catholic Public Domain Version

⁸ Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And David and all Israel played before God with all their might: with hymns, and with harps, and with psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets,

1 Chronicles 13:8 交叉引用

2 Kings 3:15

But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.

1 Chronicles 15:28

Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Jehovah with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with psalteries and harps.

1 Chronicles 16:42

and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

1 Chronicles 16:5

Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with psalteries and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

1 Chronicles 23:5

and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

2 Chronicles 20:28

And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of Jehovah.

2 Chronicles 5:12

also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets);

Psalm 47:5

God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

Psalm 92:3

With an instrument of ten strings, and with the psaltery; With a solemn sound upon the harp.

Amos 5:23

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Amos 6:5

that sing idle songs to the sound of the viol; that invent for themselves instruments of music, like David;

1 Samuel 10:5

After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a band of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a timbrel, and a pipe, and a harp, before them; and they will be prophesying: