ሐዋርያት ሥራ 15:34 - መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

³⁴ ሲላስ ግን በዚያ ይኖር ዘንድ ፈቀደ።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³⁴ ሲላስ ግን እዚያው ለመቅረት ወሰነ።]

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³⁴ ሲላስ ግን በዚያ ይኖር ዘንድ ፈቀደ።

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³⁴ [ሲላስ ግን እዚያው መቅረት ፈለገ።]

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³⁴ ሲላስ ግን በዚያ ሊቈይ ወደደ።

ሐዋርያት ሥራ 15:34 交叉引用

ሐዋርያት ሥራ 11:25

በርናባስም ሳውልን ሊፈልግ ወደ ጠርሴስ መጣ፤

ሐዋርያት ሥራ 15:33

አያሌ ቀንም ከተቀመጡ በኋላ ከወንድሞች በሰላም ተሰናብተው ወደ ሐዋርያት ሄዱ።

ሐዋርያት ሥራ 15:35

ጳውሎስና በርናባስም ከሌሎች ከብዙ ሰዎች ጋር ደግሞ የጌታን ቃል እያስተማሩና ወንጌልን እየሰበኩ በአንጾኪያ ይቀመጡ ነበር።

ሐዋርያት ሥራ 18:27

እርሱም ወደ አካይያ ማለፍ በፈቀደ ጊዜ፥ ወንድሞቹ አጸናኑት፥ ይቀበሉትም ዘንድ ወደ ደቀ መዛሙርት ጻፉለት፤ በደረሰም ጊዜ አምነው የነበሩትን በጸጋ እጅግ ይጠቅማቸው ነበር፤

1 ቆሮንቶስ 16:12

ስለ ወንድማችን ስለ አጵሎስ ግን ከወንድሞቹ ጋር ወደ እናንተ ሊሄድ እጅግ አድርጌ ለምኜው ነበር፤ ዛሬም ለመምጣት ከቶ ፈቃድ አልነበረውም፥ ሲመቸው ግን ይመጣል።