Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Santiago 4:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pero da° mayor gracia, por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.°

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

6 Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Y él da gracia con generosidad. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes».

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 pero Dios tiene mejores cosas que dar. Y la Escritura añade: Dios resiste a los orgullosos, pero hace favores a los humildes.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Mas Él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.

参见章节 复制




Santiago 4:6
34 交叉引用  

porque el que se enaltezca° será humillado, y el que se humille° será enaltecido.°


Ciertamente a los escarnecedores escarnece, Y da gracia a los humildes.


Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos, y todos vosotros revestíos de humildad los unos para con los otros, porque: Dios resiste° a los soberbios y da gracia a los humildes.°


Antes del quebrantamiento el corazón del hombre es altivo: A la honra precede la humildad.


Aunque YHVH es excelso, atiende al humilde, Pero al altivo lo reconoce de lejos.°


La soberbia del hombre lo humillará, Pero el de espíritu humilde recibirá honra.


En las huellas de la humildad y del temor de YHVH, Andan riqueza, honor y vida.


Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°


Entonces se doblegará la soberbia humana Y la altivez de los hombres será humillada.°


Cuando otros° sean abatidos, dirás: ¡Hay quien levanta y salva al humilde de ojos!


Os digo que éste bajó a su casa justificado antes que aquél, porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°


Ahora yo, Nabucodonosor, alabo y engrandezco y glorifico al Rey de los cielos, porque todas sus obras son verdaderas y justos sus caminos, y Él puede abatir a aquellos que andan con soberbia.


Porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo habito en la altura sagrada, Pero estoy con los de espíritu humilde y quebrantado, Para reanimar al de espíritu humilde y vivificar el corazón quebrantado.


Quitó de los tronos a los poderosos, Y exaltó a los humildes.


El temor de YHVH es escuela de sabiduría, Y antes del honor está la humildad.


Y, estando en tal angustia, quiso aplacar el rostro de YHVH su Dios, y se humilló grandemente delante del Dios de sus padres.


No multipliquéis palabras altaneras; Ni salga arrogancia de vuestra boca; Porque YHVH es Dios de sabiduría, Y Él sopesa las acciones.


Por cuanto tu corazón se enterneció, y te has humillado ante ’Elohim al escuchar sus palabras contra este lugar y contra sus habitantes, y te humillaste ante mí rasgando tus vestiduras, y lloraste ante mí, Yo te he escuchado, dice YHVH.


Pero Ezequías se humilló con motivo de la altivez de su corazón, tanto él como los habitantes de Jerusalem, de modo que la ira de YHVH no recayó sobre ellos en los días de Ezequías.


Porque al que tiene, le será dado, y tendrá más que suficiente; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.°


Pero no se humilló delante de YHVH, como se había humillado Manasés su padre, sino que este Amón aumentó su culpa.


Ahora sé que YHVH es mayor que todos los dioses, pues en aquello en que se ensoberbecieron, Él prevaleció° contra ellos.


Por un breve momento te abandoné, Pero te volveré a recoger con grandes misericordias.


Porque Aquél que demanda la sangre° se acordó de ellos, No ha olvidado el clamor de los humildes.


Y su oración, y cómo fue atendido, y todo su pecado, su infidelidad, y los sitios donde edificó lugares altos y erigió aseras y otras imágenes esculpidas, antes de humillarse, he aquí están escritos en los registros de los Hozai.°


¡Humillaos en la presencia del Señor, y Él os exaltará!


跟着我们:

广告


广告