Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Santiago 1:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 sino que cada uno es tentado cuando es atraído por la° propia concupiscencia, y seducido.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

14 sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído y seducido.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 La tentación viene de nuestros propios deseos, los cuales nos seducen y nos arrastran.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Cada uno es tentado por su propia codicia, que lo arrastra y lo seduce;'

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Cada uno es tentado por su propio deseo, que lo atrae y lo seduce.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 sino que cada uno es tentado cuando de su propia concupiscencia es atraído, y seducido.

参见章节 复制




Santiago 1:14
24 交叉引用  

En cuanto a la antigua manera de vivir, despojaos del viejo hombre,° que está corrompido por los deseos engañosos,


Pero las cosas que salen° de la boca° provienen del corazón, y ésas contaminan al hombre.


Antes bien, exhortaos los unos a los otros cada día, en tanto se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.


Éste° se alimenta de cenizas, una mente ilusa lo extravía, de modo que no puede liberar su alma, ni decirse: ¿No es pura mentira lo que tengo en mi diestra?


¿Entonces, lo bueno llegó a ser muerte para mí? ¡De ninguna manera!° Al contrario, el pecado, para mostrarse pecado, produjo en mí la muerte por medio de lo que es bueno, a fin de que por el mandamiento el pecado llegara a ser sobremanera pecaminoso.


Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, Porque de él mana la vida.


pero Yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.


porque el pecado, aprovechando la ocasión° por medio del mandamiento, me engañó, y por medio de él, me mató.


Mi corazón, en secreto seducido, Con mi mano le envió un beso de mi boca,


Si mi corazón se dejó arrastrar por una mujer, Y he acechado junto a la puerta de mi prójimo,


Estas cosas son las que contaminan al hombre, pero el comer con manos no lavadas no contamina al hombre.


Vio entonces YHVH que la maldad del hombre se había multiplicado en la tierra, y que toda forma de pensamiento de su corazón era solamente el mal continuamente.


Y percibió YHVH el aroma aplacador,° y dijo YHVH en su corazón: No volveré más a maldecir la tierra por causa del hombre, porque la inclinación del corazón del hombre es mala desde su juventud. No volveré, por tanto, a cortar a todo ser viviente como acabo de hacerlo.


Tu rebelión contra mí, tu Ayudador, oh Israel, es tu destrucción.


Así, vio la mujer que el árbol era bueno para comer,° y que era agradable a los ojos, y que era el árbol deseado para alcanzar conocimiento. Y tomó de su fruto y comió, y dio también a su marido, que estaba con ella, y él comió.


Y envió David mensajeros y la tomó; y cuando ella fue a él, él se acostó con ella, pues acababa de purificarse de su impureza.° Después ella volvió a su casa.


Entonces Jesús fue impulsado por el Espíritu a subir al desierto para ser tentado por el diablo.°


Nadie que es tentado, diga:° Soy tentado por Dios. Porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni Él tienta a nadie;


Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, engendra el pecado, y el pecado, ya desarrollado, da a luz la muerte.°


跟着我们:

广告


广告