Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Salmos 98:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 YHVH ha hecho notoria su salvación, Ha manifestado su justicia a vista de las naciones;

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

2 Jehová ha hecho notoria su salvación; A vista de las naciones ha descubierto su justicia.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 El Señor anunció su victoria y reveló su justicia a toda nación.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El Señor dio a conocer su salvación, hizo ver a los paganos su justicia,

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 El Señor hace su anuncio de victoria, delante de los pueblos revela su justicia.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Jehová ha dado a conocer su salvación; a vista de las naciones ha descubierto su justicia.

参见章节 复制




Salmos 98:2
23 交叉引用  

YHVH descubrió su santo brazo a vista de todas las naciones, Y todos los confines de la tierra verán la salvación de nuestro Dios.


Entonces las naciones verán tu justicia, Y todos los reyes, tu gloria. Y te será dado un nombre nuevo, Que la boca de YHVH pronunciará.


Vendrán y anunciarán su justicia, A pueblo no nacido aún, anunciarán° que Él hizo esto.


Porque en el evangelio° está siendo° revelada una justicia divina de fe a fe,° como está escrito: El justo vivirá a base de fe.°


En sus días será salvo Judá, E Israel habitará confiado, Y se apellidará con este nombre: YHVH Sidkenu.°


dice así: Cosa muy liviana es que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y restaures el remanente de Israel. He aquí Yo te pongo por luz de los gentiles,° Para que mi salvación alcance los confines de la tierra.


Simeón° Pedro, un siervo y apóstol de Jesús el Mesías, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador, Jesús el Mesías, han alcanzado una fe igualmente preciosa que la nuestra:


y ser hallado en Él, no teniendo mi propia justicia, que procede de la ley, sino la que es mediante la fe del Mesías, la justicia que procede de Dios basada en la fe,


Pero digo: ¿Acaso no oyeron? Antes bien: Por toda la tierra salió la voz de ellos, Y hasta los confines de la tierra habitada, sus palabras.°


¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no perseguían justicia, alcanzaron justicia, la justicia que es por fe.


Y toda carne verá la salvación de Dios.°


Id° pues, discipulad° a todas las gentes,° bautizándolos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo;


Próxima está mi justicia, no está lejos, Mi salvación no tardará; Pondré salvación en Sión, Y en Israel mi gloria.


Éste llevará la bendición de YHVH, Y la justicia del Dios de su salvación.


aguardando la esperanza bienaventurada° y la manifestación gloriosa de nuestro gran Dios y Salvador Jesús el Mesías,


Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios en Él.


¡Cuán hermosos son sobre los montes los pies del que trae alegres nuevas, Del que anuncia la paz, Del que trae la buena nueva, Del que anuncia la salvación, Del que dice a Sión: Tu Dios reina!


跟着我们:

广告


广告