Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Salmos 135:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

4 Que YH ha escogido a Jacob para sí, A Israel como su especial tesoro.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

4 Porque JAH ha escogido a Jacob para sí, A Israel por posesión suya.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pues el Señor escogió a Jacob para sí, a Israel, como su tesoro especial.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Porque el Señor se escogió a Jacob, a Israel, para que fuera su propiedad.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 A Jacob eligió él para sí, a Israel para ser su propiedad.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Porque Jehová ha escogido a Jacob para sí, a Israel como su peculiar tesoro.

参见章节 复制




Salmos 135:4
15 交叉引用  

Pero vosotros sois linaje escogido, sacerdocio real, nación santa,° pueblo por posesión,° para que proclaméis las proezas° del que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.


Solamente de tus padres se agradó YHVH para amarlos, y escogió a su posteridad después de ellos, a vosotros, de entre todos los pueblos, como veis en este día.


En el día que Yo preparo, dice YHVH Sebaot, serán para mí un especial tesoro, y los perdonaré como un hombre perdona al hijo que lo sirve.


Pero tú, oh Israel, siervo mío, Jacob, a quien he escogido, Simiente de Abraham, mi amigo;


¡Oh vosotros, descendencia de Abraham su siervo, Hijos de Jacob, su escogido!


¡Cuán bienaventurada es la nación cuyo Dios es YHVH! El pueblo que Él escogió para su propia heredad.


Porque YHVH no abandonará a su pueblo, debido a su gran Nombre; pues YHVH ha querido haceros pueblo suyo.


Porque la porción de YHVH es su pueblo, Jacob es el cordel° de su heredad.


quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad° y purificar para sí un pueblo de su propia posesión,° celoso de buenas obras.


Y hoy YHVH te ha hecho aseverar que has de serle su pueblo especial,° como te había prometido, y que obedecerás todos sus mandamientos,


No es así la porción de Jacob, Porque Él es el Creador de todas las cosas, También de la tribu° de su propiedad, Y su nombre es YHVH Sebaot.


跟着我们:

广告


广告