Salmos 12:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 A los que dicen: Haremos poderosa a nuestra lengua, Nuestros labios están con nosotros, ¿Quién es señor sobre nosotros? 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19604 A los que han dicho: Por nuestra lengua prevaleceremos; Nuestros labios son nuestros; ¿quién es señor de nosotros? 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente4 «Mintamos todo lo que queramos —dicen—. Son nuestros los labios; ¿quién puede detenernos?». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)4 Pues dicen: 'Con palabras todo lo conseguiremos; si sabemos hablar, ¿quién nos va a dominar?' 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19754 Cercene el Señor todos los labios lisonjeros las lenguas contadoras de grandezas, 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)4 a los que han dicho: Por nuestra lengua prevaleceremos; nuestros labios son nuestros; ¿quién es señor sobre nosotros? 参见章节 |
Ahora pues, si al oír el son de la corneta y del silbato, del tamboril, del arpa y del salterio, de la zampoña y de todo instrumento de música, estáis dispuestos a postraros en adoración ante la estatua que he hecho, os irá bien;° pero si no la adoráis, en la misma hora seréis echados en medio del horno de fuego abrasador, ¿y qué dios os podrá librar de mis manos?