Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Romanos 3:31 - La Biblia Textual 3a Edicion

31 ¿Luego por la fe invalidamos la ley? ¡De ninguna manera,° sino que confirmamos la ley!

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

31 ¿Luego por la fe invalidamos la ley? En ninguna manera, sino que confirmamos la ley.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Entonces, si hacemos énfasis en la fe, ¿eso significa que podemos olvidarnos de la ley? ¡Por supuesto que no! De hecho, solo cuando tenemos fe cumplimos verdaderamente la ley.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 ¿Creen ustedes que con la fe suprimimos la Ley? De ninguna manera; más bien la colocamos en su verdadero lugar.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 ¿Entonces invalidamos la ley por la fe? ¡En ninguna manera! Antes bien, confirmamos la ley.

参见章节 复制




Romanos 3:31
27 交叉引用  

No rechazo la gracia de Dios, porque si por la ley fuera la justicia, entonces en vano murió el Mesías.


No penséis que vine a abrogar la ley o los profetas; no vine a abrogar, sino a dar cumplimiento.


a los que están sin ley, como sin ley (no estando yo sin ley de Dios, sino en la ley del Mesías), para ganar a los que están sin ley.


Porque el propósito de la ley es el Mesías, para justicia a todo el que cree.


para que la exigencia de la ley fuera cumplida en nosotros, que no andamos conforme a la carne, sino conforme al espíritu.


Porque yo, por medio de la ley, a la ley he muerto, a fin de vivir para Dios. Con el Mesías he sido juntamente crucificado,


(¡Gracias sean dadas a Dios por Jesús el Mesías, Señor nuestro!°) Así pues, yo mismo sirvo con la mente a la ley de Dios, pero con la carne a la ley del pecado.


Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios,


Porque si los de la ley son herederos, vana ha sido la fe, y anulada la promesa.°


¡De ninguna manera!° Antes bien, siga siendo Dios veraz, aunque todo hombre sea hallado° mentiroso, como está escrito: Para que seas justificado en tus palabras, Y venzas cuando seas juzgado.°


de ningún modo tendrá que honrar° a su padre.° Así habéis invalidado la palabra° de Dios por vuestra tradición.


Porque os digo que si vuestra justicia no fuera mayor que la de los escribas y fariseos, de ningún modo entraréis en el reino de los cielos.


Pero respondiendo Jesús, le dijo: Deja ahora, porque así nos es conveniente cumplir toda justicia.° Entonces lo dejó.


YHVH, por causa de su propia justicia, Quería engrandecer y magnificar la Ley,


Tiempo es de actuar, oh YHVH, Porque han invalidado tu Ley.


Oh Dios mío, el hacer tu voluntad me ha agradado, Y tu Ley está en mis entrañas.


Irá, y destruirá a estos labradores, y dará la viña a otros. Al oírlo, dijeron: ¡Nunca suceda!°


instructor de indoctos, maestro de niños, que tienes en la ley la esencia del conocimiento y de la verdad.


¡De ninguna manera!° De otro modo, ¿cómo juzgará Dios al mundo?


跟着我们:

广告


广告