Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 20:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

18 Sopesa los planes mediante el consejo, Y con sabias direcciones haz la guerra.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

18 Los pensamientos con el consejo se ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Con buenos consejos los planes tienen éxito; no entres en guerra sin consejos sabios.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Los proyectos toman cuerpo si ha habido reflexión; calcula bien cuando hagas la guerra.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Los proyectos necesitan consejo: haz la guerra con gran reflexión.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Los pensamientos con el consejo se ordenan; y con buena estrategia se hace la guerra.

参见章节 复制




Proverbios 20:18
16 交叉引用  

Con sabios consejos harás tu guerra, Y en la multitud de consejeros habrá victoria.


¿O qué rey que marcha a hacer guerra contra otro rey, no se sienta° primero a deliberar si puede hacer frente con diez mil al que viene contra él con veinte mil?


Los planes fracasan cuando no se delibera, Pero resultan a fuerza de consejeros.


Por falta de dirección se arruina un pueblo, Pero en la multitud de consejeros hay seguridad.


Y se levantaron los hijos de Israel, y subieron a Bet-’El y consultaron a ’Elohim, diciendo: ¿Quién de nosotros irá primero a combatir contra los hijos de Benjamín? Y YHVH respondió: Primero Judá.


He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes. Dad aquí vuestro parecer y consejo.


No te des prisa en pleitear, Porque ¿qué harás al final cuando te haya avergonzado tu prójimo?


¡Ojalá este pueblo estuviera en mi mano para derrocar a Abimelec! Diría a Abimelec: ¡Refuerza tu ejército y sal!


(Pues los hijos de Israel habían subido y llorado delante de YHVH hasta la tarde, y habían consultado a YHVH, diciendo: ¿Entablaré de nuevo combate contra los hijos de mi hermano Benjamín? Y YHVH les había dicho: Subid contra él.)


Y todos los que lo vieron, decían: ¡Jamás ha sucedido ni se ha visto cosa igual desde el día en que los hijos de Israel subieron de la tierra de Egipto hasta el día de hoy!° ¡Consideradlo, tomad consejo y hablad!


Ahora pues, ven, te daré un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo Salomón:


¿Piensas que la estrategia y el poder para la guerra es cuestión de palabras? ¿En quién confías para rebelarte contra mí?


跟着我们:

广告


广告