Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Proverbios 14:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 ¿No yerran los que piensan mal? Pero misericordia y verdad experimentan° quienes meditan en el bien.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

22 ¿No yerran los que piensan el mal? Misericordia y verdad alcanzarán los que piensan el bien.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Si te propones hacer el mal, te perderás; si te propones hacer el bien, recibirás amor inagotable y fidelidad.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 ¿No han perdido su camino los que maquinan el mal? ¿Acaso no se topará con la bondad y la fidelidad el que busca el bien?

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Los que maquinan el mal se extravían; amor y fidelidad a los que buscan el bien.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 ¿No yerran los que piensan el mal? Pero misericordia y verdad alcanzarán los que piensan el bien.

参见章节 复制




Proverbios 14:22
19 交叉引用  

El bueno alcanzará el favor de YHVH, Pero Él condenará al hombre de malos designios.


pues la ley fue dada por medio de Moisés; la gracia y la verdad fueron hechas por medio de Jesús el Mesías.


Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.


Lo que los hombres aprecian es la lealtad: Es preferible ser pobre que traidor.


El rápido en iras obra neciamente, Y el hombre malicioso será aborrecido.


No trames el mal contra el prójimo Que habita confiado junto a ti.


Se sentará para siempre delante de Dios, Concede misericordia y verdad, para que lo guarden.


k Todas las sendas de YHVH son misericordia y verdad, Para los que observan su pacto y sus preceptos.


Pero YHVH dijo a mi padre David: Por cuanto has tenido en tu corazón edificar Casa para mi Nombre, bien has hecho en tener esto en tu corazón;


y dijo: Bendito sea YHVH, Dios de mi señor Abraham, que no apartó su misericordia y su fidelidad hacia mi señor, y puesto yo en camino, me condujo YHVH a casa de los hermanos de mi señor.


Trama iniquidad sobre su cama, Se mantiene en camino no bueno, Pues lo malo no aborrece.


Nunca se aparten de ti la misericordia y la verdad, Átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón,


En toda labor hay fruto, Pero la charlatanería sólo trae indigencia.


Al que trama el mal, Lo llamarán forjador de intrigas.


¡Ay de quienes planean maldades y traman iniquidad en sus camas! Que al clarear la mañana las ejecutan con el poder que tienen en su mano.


A lo cual le dijeron los hombres: Nuestra vida responderá por la vuestra, con tal que no denunciéis este asunto nuestro; y será que cuando YHVH nos entregue esta tierra, mostraremos contigo fidelidad y bondad.


En su corazón hay perversidades, Maquina maldades, y constantemente enciende rencillas.


El justo sirve de guía a su prójimo, Pero el camino de los malvados los hace errar.


跟着我们:

广告


广告