Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Job 8:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Acaso tuerce Él el derecho, O ’El-Shadday hace desviar la justicia?

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Acaso torcerá Dios el derecho, O pervertirá el Todopoderoso la justicia?

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Acaso Dios tuerce la justicia? ¿Tuerce el Todopoderoso lo que es recto?

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿Acaso Dios tuerce el derecho y el Altísimo ha faltado a la justicia?

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Puede Dios pervertir el derecho, ni puede Sadday desviar la justicia?

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Acaso pervertirá Dios el juicio, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?

参见章节 复制




Job 8:3
29 交叉引用  

Ahora pues, el terror° de YHVH sea sobre vosotros. Proceded con cuidado, porque en YHVH nuestro Dios no hay injusticia, ni acepción de personas, ni admisión de soborno.


Él es la Roca, cuya obra es perfecta, Todos sus caminos son justos, Dios de fidelidad, sin injusticia, Justo y recto es Él.


¡Lejos de ti hacer cosa tal! ¿Que hagas morir al justo con el malvado, y que el justo sea como el malvado? ¡Lejos de ti! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará justicia?


Por tanto, YHVH veló sobre el mal y lo trajo sobre nosotros, porque YHVH nuestro Dios es justo en todas sus obras que hace, pero no hemos escuchado su voz.


Y oí al altar° que decía: ¡Sí, Señor Dios Todopoderoso: justos y verdaderos son tus juicios!


Y cantan el cántico de Moisés,° siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, Oh Señor Dios Todopoderoso; Justos y verdaderos tus caminos, Oh Rey de las naciones!°


Pero según tu dureza y tu corazón no arrepentido, atesoras para ti mismo ira para el día de ira y de la revelación del justo juicio de Dios;


Sin embargo decís: No es recto el proceder de Adonay. ¡Oh casa de Israel, Yo os juzgaré a cada uno conforme a sus caminos!


Entonces dirán los hijos de tu pueblo: ¡No es recto el proceder de Adonay! Pero el que no es recto es el camino de ellos.


Y si decís: ¡No es recto el camino de Adonay! Oíd ahora, oh casa de Israel: ¿Es mi camino el que no es recto? ¿No son vuestros caminos los que son torcidos?


Y el poder del Rey es afecto a la justicia. Tú has establecido la equidad, Tú has hecho juicio y justicia en Jacob.


La justicia y el derecho son el fundamento de tu trono, La misericordia y la verdad van delante de tu rostro.


¿Invalidarás mi juicio? ¿Me condenarás para justificarte?


¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.


Porque Dios no oye el falso clamor, ’El-Shadday no lo tiene en cuenta.


Porque Job ha dicho: Aunque soy inocente, Dios ha quitado mi derecho,


¡Vean sus propios ojos su ruina, y beba él mismo de la ira de ’El-Shadday!


¿Quién es ’El-Shadday para que le sirvamos, Y qué nos aprovecha el suplicarle?


He aquí grito: ¡Violencia! Y no se me responde, Pido auxilio, pero no hay justicia.


¿Es justo para ti oprimir, Desechar la obra de tus manos, Y favorecer el designio de los malos?


Ciertamente yo sé que es así, Pero, ¿cómo puede un hombre tener razón° ante Dios?


¿Será el mortal más justo que Dios? ¿El hombre, más puro que su Hacedor?


De lejos traeré mi saber, y atribuiré justicia a mi Hacedor.


¿Quién le señala el camino? ¿Quién le dirá jamás: Has cometido injusticia?


¡’El-Shadday! ¡No lo podemos escudriñar! Sublime en poder, rico en justicia, Que no menoscaba el derecho.


Sabed entonces que es Dios quien me ha trastornado, Y me ha envuelto en sus redes.


跟着我们:

广告


广告