Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Job 7:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

15 De manera que mi alma prefiere la estrangulación y la muerte, Antes que estos huesos míos.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

15 Y así mi alma tuvo por mejor la estrangulación, Y quiso la muerte más que mis huesos.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Preferiría ser estrangulado; mejor morir que sufrir así.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Preferiría ser sofocado: la muerte antes que estos dolores.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¡Ojalá muriera estrangulado! ¡Antes la muerte que mis sufrimientos!

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y así mi alma tuvo por mejor el estrangulamiento, y la muerte, más que la vida.

参见章节 复制




Job 7:15
12 交叉引用  

Y arrojando las piezas de plata en el santuario, se retiró y se marchó de allí, y se ahorcó.


Ahitofel entonces, viendo que no se había seguido su consejo, enalbardó el asno, y subiendo en él, se fue a su casa, a su ciudad; y dispuso su familia, y se ahorcó, y murió, y fue enterrado en el sepulcro de su padre.


En aquellos días los hombres buscarán la muerte, y de ningún modo la hallarán; ansiarán morir, pero la muerte huirá de ellos.°


Entonces me aterras con sueños Y me turbas con visiones.


¡Abomino la vida! ¡No quiero vivir ya! ¡Déjame, mis días son vanidad!°


Y el remanente que quede de toda esta perversa familia, preferirá la muerte antes que la vida, en todos los lugares a donde Yo habré arrojado a los que queden, dice YHVH Sebaot.


Ahora pues, oh YHVH, te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.


A los que ansían la muerte, y no les llega,° Aunque la buscan más que a tesoros escondidos.


A los que se alegran en extremo, Y se regocijan al hallar la tumba.


Pero, ¿soy íntegro? ¡Ni yo mismo me conozco!° ¡Desprecio mi vida!


Aborrecí pues la vida, porque la obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa, por cuanto todo es vanidad y correr tras el viento.


Y aconteció que al salir el sol, ’Elohim envió un sofocante viento oriental, y el sol hirió la cabeza de Jonás, de modo que se desmayaba y deseaba morir, y dijo: ¡Más me vale morir que vivir!


跟着我们:

广告


广告