Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Job 34:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

28 Haciendo que llegue a Él el clamor del pobre, Y oiga el clamor de los afligidos.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

28 Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Hacen que los pobres clamen, y esto atrae la atención de Dios; él oye los clamores de los necesitados.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 mientras hasta élsubía el grito de los débiles: él escuchaba el lamento de los pobres.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 haciendo que llegue hasta él el gemido del débil y escuche el grito de los pobres.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 haciendo venir delante de Él el clamor del pobre, y que oiga el clamor de los afligidos.

参见章节 复制




Job 34:28
21 交叉引用  

¡He aquí clama el jornal retenido por vosotros de los obreros que segaron vuestras tierras, y el clamor de los segadores ha llegado a oídos del Señor de los ejércitos!°


Bajo el peso de la opresión claman,° Y gritan contra los poderosos,


Luego dijo YHVH: Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he escuchado su clamor por causa de sus opresores, porque conozco sus padecimientos.


Por la opresión de los pobres, Por el gemido del menesteroso, Ahora me levantaré, dice YHVH. Pondré en seguridad a los que son escarnecidos.


Y ahora, he aquí el clamor de los hijos de Israel ha llegado hasta mí, y también he visto la opresión con que los egipcios los oprimen.


La viña de YHVH Sebaot es la casa de Israel, Y los hombres de Judá su plantel preferido. Esperaba equidad, y he aquí iniquidad; Rectitud, ¡y he aquí acritud!°


Por la angustia gime el moribundo, Y el alma de los heridos clama por auxilio, Pero Dios no toma en cuenta necedades.


Guárdate que no haya en tu corazón alguna intención maligna, y te digas: Se acerca el año séptimo, año de remisión. Y mires con malos ojos a tu hermano pobre para no darle, y clame contra ti a YHVH, y sea en ti pecado.


Así salva al pobre de la lengua afilada, Y de la mano de los poderosos.


Si eres puro y recto, De seguro despertará sobre ti Y restaurará la morada de tu justicia.


Orarás a Él, y te escuchará, Y tú podrás cumplir tus votos.


Invocaría a Dios, y Éste le sería propicio, Para que vea su rostro con gritos de júbilo, Y restauraría° al hombre su justicia.


Pero si calla, ¿quién lo inculpará? Si esconde su rostro, ¿quién podrá verlo? Vela sobre pueblos y hombres,


q Y oíste mi voz: ¡No cierres tu oído al clamor de mis suspiros!


No afligiréis a la viuda o al huérfano.°


Oh YHVH, oirás mi voz de mañana, De mañana la presentaré ante ti, Y esperaré.°


跟着我们:

广告


广告