Isaías 38:18 - La Biblia Textual 3a Edicion18 El Seol no te exaltará, Ni la Muerte te alabará, Ni esperarán en tu fidelidad° los que bajan al sepulcro. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196018 Porque el Seol no te exaltará, ni te alabará la muerte; ni los que descienden al sepulcro esperarán tu verdad. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente18 Pues los muertos no pueden alabarte; no pueden levantar la voz en alabanza. Los que bajan a la tumba ya no pueden esperar en tu fidelidad. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)18 Pues los muertos no te alaban, ¿podría acaso celebrarte la Muerte, o los que caen en el hoyo proclamar tu fidelidad? 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197518 Que el seol no te alaba ni la muerte te celebra. No esperan los que bajan a la fosa en tu fidelidad. 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)18 Porque el sepulcro no te exaltará, ni te alabará la muerte; ni los que descienden a la fosa esperarán tu verdad. 参见章节 |