Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaías 31:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¡Oh hijos de Israel, volveos a Aquél De quien tan radicalmente os habéis apartado!

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

6 Volved a aquel contra quien se rebelaron profundamente los hijos de Israel.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Pueblo mío, aunque eres rebelde y perverso, ven y regresa al Señor.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Hijos de Israel, vuelvan a aquel a quien tanto han traicionado.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Volved desde lo profundo a aquel contra quien os habéis rebelado, hijos de Israel.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Convertíos a Aquél contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.

参见章节 复制




Isaías 31:6
23 交叉引用  

¡Volveos, oh hijos apóstatas, Y sanaré vuestras apostasías! ¡Henos aquí! Hemos venido a ti, Porque Tú, oh YHVH, eres nuestro Dios.


Volveos, oh hijos apóstatas, dice YHVH, porque Yo soy vuestro dueño, y os tomaré, uno de cada ciudad y dos de cada familia, y os traeré a Sión;


Y ni con todo esto su pérfida hermana Judá se volvió a mí con corazón sincero, sino fingidamente, dice YHVH.


¡Deje el malo su camino, Y el inicuo sus pensamientos, Y conviértase a YHVH, que se apiadará de él; A nuestro Dios, que es grande en perdonar!


sino que anunciaba, primeramente a los que están en Damasco,° y también en Jerusalem,° y por toda la región de Judea, y a los gentiles, que se arrepintieran y se volvieran a Dios, haciendo obras dignas del arrepentimiento.


Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que sean borrados° vuestros pecados;


Se han corrompido grandemente, como en los días de Gabaa;° Pero Él tiene presente su culpa, y castigará su pecado.


Pero este pueblo tiene un corazón obstinado y rebelde; Han apostatado y se han ido.


Nada oíste acerca de ellas, ni las conociste, Aún no estaba abierto tu oído, Porque Yo sabía que tú actuarías deslealmente; Tanto, que desde el seno materno se te llamó rebelde.


¡Ay de los que ahondan para ocultarle sus designios a YHVH! Hacen sus obras en tinieblas, y dicen: ¿Quién nos ve, quién se entera?


Asimismo, todos los príncipes de los sacerdotes y el pueblo aumentaron la infidelidad,° obrando según las abominaciones de las naciones, y profanando la Casa de YHVH, que Él había santificado en Jerusalem.


Si te vuelves a ’El-Shadday, serás reedificado. Si alejas de tus tiendas la injusticia,


¡Oíd, cielos, y tú, tierra, escucha, que habla YHVH! Crié hijos y los engrandecí, pero ellos se rebelaron contra mí.


He disuelto como niebla tus rebeliones, Como nube tus pecados: Vuélvete a mí, porque Yo te redimí.


¡Echad de vosotros todas vuestras transgresiones con que habéis pecado, y haceos un corazón nuevo y un espíritu renovado! ¿Por qué habréis de morir, oh casa de Israel?


Porque Yo no quiero la muerte del que muere, dice Adonay YHVH. Por tanto, ¡convertíos y viviréis!


Ahora diles: Así dice YHVH Sebaot: Volveos a mí, dice YHVH Sebaot, y Yo me volveré a vosotros, dice YHVH Sebaot.


Ve y proclama estas palabras hacia el norte, y di: ¡Vuélvete, oh apóstata Israel!, dice YHVH. No haré caer mi ira sobre vosotros, Porque soy misericordioso, dice YHVH. No estaré enojado para siempre.


跟着我们:

广告


广告