Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaías 3:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

19 De los pendientes, las pulseras y los mantos,

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

19 los collares, los pendientes y los brazaletes,

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 aretes, pulseras, velos,

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 velos, sombreros, cadenillas de pie, cinturones, frascos de perfume y amuletos,

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 pendientes, pulseras y mantillas;

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 los collares, los brazaletes y los velos;

参见章节 复制




Isaías 3:19
14 交叉引用  

También te engalané con adornos, y puse brazaletes en tu brazo y gargantilla en tu cuello.


Así, pues, presentamos una ofrenda ante YHVH, cada uno lo que ha ganado en objetos de oro: brazaletes, pulseras, anillos, pendientes y collares, para hacer expiación por nosotros delante de YHVH.


Acudieron pues los hombres y las mujeres, todos los de corazón generoso, y llevaron aretes,° zarcillos, sortijas y collares, toda clase de joyas de oro, también todo aquel que hubiera mecido una ofrenda mecida de oro para YHVH.


Él dijo: ¿Cuál prenda te he de dar? Y ella respondió: Tu sello,° tu cordón y la vara que tienes en tu mano. Entonces él se los dio, y se llegó a ella, y ella concibió de él.


Después sacó el siervo alhajas de plata y objetos de oro, y vestidos, y se los dio a Rebeca. También dio valiosos regalos a su hermano y a su madre.


y cuando Labán vio el arete y los brazaletes en las muñecas de su hermana, y oyó las palabras de su hermana Rebeca diciendo: Así me habló este hombre; corrió a éste, quien, por cierto, permanecía con los camellos junto a la fuente,


Y aconteció que cuando los camellos acabaron de beber, tomó el hombre un arete de oro que pesaba medio siclo,° y dos brazaletes de oro que pesaban diez,


Pero mientras era sacada, envió a decir a su suegro: ¡Del varón a quien pertenecen estas cosas estoy embarazada! Y dijo: Reconoced ahora, ¿de quién es este sello, el cordón y la vara?


Le dieron, pues, a Jacob todos los dioses extraños que tenían en su mano, y los zarcillos° que tenían en sus orejas, y Jacob los enterró bajo la encina° que había junto a Siquem.°


Aquel día Adonay quitará el ornato de las ajorcas, De las redecillas y las lunetas,


De las diademas, las cadenillas tobilleras, y las cintas, De los pomos de perfume y los amuletos,


Entonces Aarón les dijo: Arrancad° los zarcillos de oro de las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos.


Se quitó pues todo el pueblo los zarcillos de oro que tenían en sus orejas y los llevaron a Aarón.


Te puse un pendiente en tu nariz, zarcillos en tus orejas, y una diadema hermosa sobre tu cabeza.


跟着我们:

广告


广告