Génesis 47:25 - La Biblia Textual 3a Edicion25 Respondieron: ¡Nos has dado la vida! Hallemos gracia a ojos de nuestro señor, y seamos siervos de Faraón. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196025 Y ellos respondieron: La vida nos has dado; hallemos gracia en ojos de nuestro señor, y seamos siervos de Faraón. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente25 —¡Usted nos ha salvado la vida! —exclamaron ellos—. Permítanos, señor nuestro, ser los esclavos del faraón. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)25 Ellos respondieron: 'Puesto que nos has salvado la vida, sírvete aceptarnos como esclavos de Faraón. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197525 Dijeron ellos: 'Tú nos has salvado la vida. Que contemos con el favor de mi señor, y seremos esclavos del Faraón'. 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)25 Y ellos respondieron: La vida nos has dado: hallemos gracia en ojos de mi señor, y seamos siervos de Faraón. 参见章节 |