Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Génesis 32:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y cuando los vio, dijo Jacob: Este es el campamento de ’Elohim, y llamó el nombre de aquel lugar Majanáyim.°

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

2 Y dijo Jacob cuando los vio: Campamento de Dios es este; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Al verlos, Jacob exclamó: «¡Este es el campamento de Dios!». Por eso llamaron a aquel lugar Mahanaim.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Jacob, por su parte, siguió su camino y le salieron al encuentro Angeles de Dios.

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Jacob prosiguió su camino, y le salieron al encuentro ángeles de Dios.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y dijo Jacob cuando los vio: El campamento de Dios es este; y llamó el nombre de aquel lugar Mahanaim.

参见章节 复制




Génesis 32:2
17 交叉引用  

Pero Abner ben Ner, capitán del ejército de Saúl, tomó a Is-boset ben Saúl, y lo condujo a Mahanaim,


Y de la tribu de Gad, la ciudad de refugio para el homicida, Ramot en Galaad con su pastizal, Mahanaim con su pastizal,


Y él dijo: No, Yo soy Príncipe del ejército de YHVH que he venido ahora. Y Josué cayó en tierra sobre su rostro y adoró, y le dijo: ¿Qué dice mi Señor a su siervo?


Y repentinamente, junto con aquel ángel, apareció° una multitud del ejército celestial alabando a Dios, y diciendo:


¡Alabadlo, vosotros todos sus mensajeros! ¡Alabadlo, vosotros todos sus ejércitos!


j El ángel de YHVH acampa alrededor de los que lo temen, Y los defiende.


He aquí, tienes contigo a Simei ben Gera, benjamita, hijo de Bahurim, quien me maldijo con una cruel maldición el día que yo iba a Mahanaim. Pero él bajó a recibirme al Jordán, por lo que le juré por YHVH diciendo: No te haré morir con la espada.


Y David llegó a Mahanaim cuando Absalón cruzaba el Jordán con todos los hombres de Israel.


Él me dijo: ¿Sabes para qué he venido a ti? Ahora tengo que volver para luchar contra el príncipe de Persia, y al terminar con él, vendrá el príncipe de Grecia.


Coro ¡Vuelve, vuelve, oh sulamita! ¡Vuelve, vuelve, y te contemplaremos! Él ¿Qué queréis ver en la sulamita? Coro Algo como las danzas de Majanaim.°


Bendecid a YHVH, vosotros todos sus ejércitos, Ministros suyos, que hacéis su voluntad.


Y oró Eliseo diciendo: ¡Oh YHVH, te ruego que abras sus ojos para que vea! Y YHVH abrió los ojos del siervo, y miró, y he aquí el monte estaba repleto de caballos y carros° de fuego alrededor de Eliseo.


Ahinadab ben Ido, en Mahanaim;


Abner ben Ner salió de Mahanaim a Gabaón con los siervos de Is-boset ben Saúl.


En aquel tiempo venían día tras día a David para ayudarlo, hasta que se formó un gran campamento, como un ejército de Dios.


¿Quién es este Rey de gloria? ¡YHVH Sebaot! ¡Él es el Rey de gloria! Selah


跟着我们:

广告


广告