Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Eclesiastés 1:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 He visto todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo es vanidad y correr tras el viento.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

14 Miré todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo ello es vanidad y aflicción de espíritu.

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Observé todo lo que ocurría bajo el sol, y a decir verdad, nada tiene sentido, es como perseguir el viento.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Miré de cerca todo lo que se hace bajo el sol: ¡no se tiene nada, se corre tras el viento!

参见章节 复制

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 He examinado cuanto se hace bajo el sol, y veo que todo es vanidad y esfuerzo inútil.

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 He visto todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo es vanidad y aflicción de espíritu.

参见章节 复制




Eclesiastés 1:14
13 交叉引用  

Luego, consideré todas las obras que habían hecho mis manos, y el duro trabajo con que me había afanado en hacerlas, ¡y he aquí todo era vanidad y correr tras el viento! No había provecho alguno debajo del sol.


Porque al hombre que le agrada, Él le da sabiduría, conocimiento y gozo, pero al pecador le impone la tarea de recoger y amontonar para darlo a quien Ha-’Elohim le agrada.° Esto también es vanidad y correr tras el viento.


Aborrecí pues la vida, porque la obra que se hace debajo del sol me era fastidiosa, por cuanto todo es vanidad y correr tras el viento.


Más vale lo que ven los ojos que el divagar del alma.° También esto es vanidad y correr tras el viento.


He visto asimismo que todo trabajo y toda obra excelente despierta la envidia del hombre contra su prójimo. También esto es vanidad y correr tras el viento.


No tenía fin la muchedumbre que lo seguía; sin embargo, los que vengan después tampoco estarán contentos con él. Ciertamente esto también es vanidad y correr tras el viento.


Cuando apliqué° mi corazón a conocer la sabiduría y a ver la tarea que se hace sobre la tierra (porque hay quienes ni de día ni de noche ven el sueño con sus ojos),


porque lo mismo que sucede al hombre sucede a la bestia, un mismo suceso es: como muere uno, así muere el otro. Todos tienen un mismo aliento. El hombre no tiene ventaja sobre el animal, porque todo es vanidad.


Más vale un puñado de sosiego, que ambos puños llenos de trabajo y de correr tras el viento.


Vanidad de vanidades, dice Cohélet. ¡Todo es vanidad!


跟着我们:

广告


广告