2 Reyes 4:24 - La Biblia Textual 3a Edicion24 Y enalbardó el asna, y dijo al siervo: ¡Arrea y anda sin detenerte, a menos que te lo diga! 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196024 Después hizo enalbardar el asna, y dijo al criado: Guía y anda; y no me hagas detener en el camino, sino cuando yo te lo dijere. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente24 Entonces ensilló el burro y le dijo al sirviente: «¡Apúrate! Y no disminuyas el paso a menos que yo te lo diga». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)24 Ensilló la burra y dijo al sirviente: 'Vamos, llévame y no te detengas en el camino a menos que te lo pida'. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197524 Mandó aparejar la pollina y dijo a su criado: 'Guía y camina; y no te detengas hasta que yo te diga'. 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)24 Después hizo enalbardar una asna, y dijo al criado: Guía y anda; no detengas por mí tu cabalgar, a menos que yo te lo diga. 参见章节 |