2 Reyes 12:5 - La Biblia Textual 3a Edicion5 recíbanlo los sacerdotes, cada uno de parte de su administrador, y reparen ellos los portillos de la Casa dondequiera que se hallen grietas. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19605 recíbanlo los sacerdotes, cada uno de mano de sus familiares, y reparen los portillos del templo dondequiera que se hallen grietas. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente5 Los sacerdotes tomarán de este dinero para pagar cualquier reparación que haya que hacer en el templo». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)5-6 Yoás dijo a los sacerdotes: 'Todo el dinero que llegue a la casa de Yavé, tanto el de los impuestos personales como el que provenga de las ofrendas voluntarias para la Casa, lo recibirá cada sacerdote de las personas que se dirijan a él. Después lo utilizarán para reparar la Casa donde sea necesario'. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19755 Joás dijo a los sacerdotes: 'Todo el dinero de las ofrendas sagradas que entra en el templo de Yahveh: el dinero corriente, el de las tasas personales y todo lo que voluntariamente aporta cada uno al templo de Yahveh, 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)5 que lo reciban los sacerdotes, cada uno de sus conocidos; y que reparen las grietas de la casa, dondequiera que se encuentre alguna grieta. 参见章节 |