1 Reyes 8:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 Con empeño te he edificado una Casa por habitación, un lugar estable donde Tú habites por los siglos. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 196013 Yo he edificado casa por morada para ti, sitio en que tú habites para siempre. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente13 Ahora te he construido un templo glorioso, ¡un lugar donde podrás habitar para siempre!». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)13 lo que yo he construido es pues la Casa donde tú moras, el lugar donde tú residirás para siempre'. 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 197513 Yo te he construido una casa para morada tuya, un lugar donde habites para siempre'. 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)13 Yo he edificado casa por morada para ti, morada en que tú habites para siempre. 参见章节 |
que me decía: Hijo de hombre, éste es el lugar de mi trono, el lugar donde posaré las plantas de mis pies, donde moraré en medio de los hijos de Israel para siempre, y la casa de Israel no profanará más mi santo Nombre, ni ellos ni sus reyes, con sus idolatrías, ni con los cadáveres de sus reyes en sus lugares altos,