Números 23:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Entonces Balaán profirió su oráculo diciendo: 'De Aram me hace venir Balac, de los montes de Oriente el rey de Moab: ¡Ven y maldíceme a Jacob! ¡Ven y execra a Israel!

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y él tomó su parábola, y dijo: De Aram me trajo Balac, Rey de Moab, de los montes del oriente; Ven, maldíceme a Jacob, Y ven, execra a Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Este es el mensaje que Balaam transmitió: «Balac me mandó a llamar desde Aram; el rey de Moab me trajo de las colinas del oriente. “¡Ven —me dijo—, maldíceme a Jacob! Ven y anuncia la ruina de Israel”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y Balaam proclamó su poema: 'De Aram me dice que venga Balac, de los montes del oriente me llama el rey de Moab: '¡Ven y maldice a Jacob! ¡Ven y amenaza a Israel!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y profirió su proverbio, y dijo: De Aram me trajo Balac, Desde los montes del oriente el rey de Moab: ¡Ven, maldíceme a Jacob! ¡Ven, execra a Israel!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y él tomó su parábola, y dijo: De Aram me trajo Balac, rey de Moab, de las montañas del oriente, diciendo: Ven, maldíceme a Jacob; y ven, condena a Israel.

Números 23:7 交叉引用

Deuteronomio 23:4

El amonita y el moabita no serán admitidos en la asamblea de Yahveh; ni siquiera en la décima generación, nunca jamás, entrarán en ella,

Números 24:3

y pronunció su oráculo: 'Oráculo de Balaán, hijo de Beor, oráculo del hombre que ve lo secreto;

Números 23:18

Entonces Balaán profirió su oráculo diciendo: 'Levántate, Balac, y oye: Escucha mis palabras, hijo de Sipor.

Miqueas 2:4

En aquel día se hará a costa vuestra un proverbio y se entonará un lamento, un lamento que dice: '¡Estamos totalmente arruinados! ¡La porción de mi pueblo ha sido entregada! ¡Cómo arrebatan lo que es mío! ¡Entre los enemigos distribuyen nuestros campos!''.

Salmos 78:2

quiero abrir en parábolas mi boca, hacer fluir enigmas de otros tiempos.

Job 29:1

Job siguió en el uso de la palabra y dijo:

Números 24:23

Y añadió este nuevo oráculo: '¡Ay, quién viviera cuando Dios lo realice!

Números 24:15

Y pronunció su oráculo diciendo: 'Oráculo de Balaán, hijo de Beor, oráculo del hombre que ve lo secreto;

Marcos 12:12

Ellos intentaban apresarlo, pero tuvieron miedo al pueblo; pues se habían dado cuenta de que por ellos había dicho esa parábola. Lo dejaron, pues, y se fueron.

Mateo 13:33

Otra parábola les dijo: 'El reino de los cielos se parece a un poco de levadura que una mujer tomó y mezcló con tres medidas de harina hasta que fermentó toda la masa'.

Proverbios 26:2

Como pájaro que aletea y golondrina que vuela, así la maldición gratuita no tiene consistencia.

Job 27:1

Job siguió en el uso de la palabra y dijo:

2 Samuel 23:9

Después sigue Eleazar, hijo de Dodó, de Ajojí, uno de los tres héroes. Estaba con David cuando desafiaron a los filisteos que se habían concentrado allí para el combate. Cuando los hombres de Israel se retiraban,

Mateo 13:35

para que se cumpliera lo anunciado por el profeta: En parábolas abriré mi boca, declararé lo que desde la creación está oculto.

Habacuc 2:6

¿No proferirán todos éstos contra él sátiras y dichos burlescos? Dirán: ¡Ay de quien amontona lo ajeno -¿hasta cuándo?- y se carga de prendas!

Ezequiel 17:2

'Hijo de hombre, propón un enigma y presenta un proverbio a la casa de Israel.

2 Samuel 21:21

Éste desafió a Israel, pero Jonatán, hijo de Simá, hermano de David, lo mató.

1 Samuel 17:45

Respondió David al filisteo: 'Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, mientras que yo voy contra ti en nombre de Yahveh Sebaot, Dios de los ejércitos de Israel, al que has desafiado.

1 Samuel 17:36

Tu siervo ha matado leones y osos. Y ese filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha desafiado a las huestes del Dios vivo'.

1 Samuel 17:10

Y añadió el filisteo: 'Yo desafío a las filas de Israel: dadme un hombre para batirnos en duelo'.

Números 24:21

Vio luego a los quenitas y pronunció este oráculo: 'Estable es tu morada, y en la roca está puesto tu nido;

Números 22:17

que yo te colmaré de honores y haré todo lo que me digas. Ven, pues, te ruego, y maldíceme a ese pueblo'.

Números 22:11

'Un pueblo salido de Egipto cubre toda la superficie de la tierra; ahora, pues, ven y maldícemelo; tal vez así pueda yo derrotarlo y arrojarlo del país''.

Génesis 28:7

y que Jacob había obedecido a su padre y a su madre y se había ido a Padán Aram,

Génesis 28:2

Anda, vete a Padán Aram, a la casa de Betuel, padre de tu madre, y toma de allí mujer de entre las hijas de Labán, hermano de tu madre.

Génesis 10:22

Hijos de Sem: Elam, Asur, Arpacsad, Lud y Aram.

Números 23:6

Cuando volvió a él, vio que seguía de pie junto a su holocausto, con todos los príncipes de Moab.

Salmos 49:5

voy a centrar mi atención en un proverbio y exponer al son del arpa mi sentencia.