Juan 12:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ No temas, hija de Sión: mira que viene tu rey, montado en un pollino de un asna.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ No temas, hija de Sion; He aquí tu Rey viene, Montado sobre un pollino de asna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ «No temas, pueblo de Jerusalén. Mira, tu Rey ya viene montado en la cría de una burra».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ según dice la Escritura: No temas, ciudad de Sión, mira que viene tu Rey montado en un burrito.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ No temas, hija de Sión; He aquí, tu Rey viene, Montado en un pollino de asna.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ No temas hija de Sión: He aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.

Juan 12:15 交叉引用

Zacarías 9:9

Salta de gozo, hija de Sión, da gritos de júbilo, hija de Jerusalén. Mira a tu rey que viene a ti: es justo y victorioso, humilde, montado en un asno, en un pollino, hijo de un asna.

Isaías 62:11

Mirad a Yahveh, que proclama hasta el confín de la tierra: 'Decid a la hija de Sión: mira que llega tu salvación; mira que viene con él su recompensa y le precede su paga.

2 Samuel 16:2

El rey dijo a Sibá: '¿Qué vas a hacer con eso?'. Respondió Sibá: 'Los asnos servirán de montura a la familia del rey, el pan y la fruta, de alimento para los criados; y el vino, para que beban los que se sientan desfallecer en el desierto'.

Miqueas 4:8

En cuanto a ti, Torre del rebaño, Colina de la hija de Sión, hasta ti vendrá y llegará la soberanía de antaño, la realeza de Jerusalén.

Isaías 41:14

No temas, gusanillo de Jacob, larva de Israel. 'Yo te ayudo', dice Yahveh; tu redentor es el Santo de Israel.

1 Reyes 1:33

Les dijo el rey: 'Tomad con vosotros a los servidores de vuestro señor, montad a mi hijo Salomón en mi propia mula y hacedle bajar a Guijón.

Jueces 12:14

Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos. Fue juez de Israel durante ocho años.

Jueces 5:10

Los que vais montados sobre blancas asnas, los que os sentáis sobre alfombras, los que andáis por los caminos, cantad

Deuteronomio 17:16

Pero no ha de tener muchos caballos, ni hará volver al pueblo a Egipto para aumentar su caballería, porque Yahveh os ha dicho: 'No volveréis jamás por ese camino'.

2 Samuel 15:1

Después de esto sucedió que Absalón se procuró un carro, caballos y cincuenta hombres que le abrían paso.

Mateo 21:5

Decid a la hija de Sión: mira que tu rey viene a ti, lleno de mansedumbre y montado en una asna y en un pollino, hijo de una bestia de carga.

Juan 12:14

Encontró Jesús un pollino y montó en él, conforme a lo que está escrito: