Daniel 5:6 - Biblia Serafín de Ausejo 19756 Entonces al rey se le mudó el color del rostro, sus pensamientos le aterraron, se le relajaron las articulaciones de las caderas y sus rodillas chocaban una contra otra. 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19606 Entonces el rey palideció, y sus pensamientos lo turbaron, y se debilitaron sus lomos, y sus rodillas daban la una contra la otra. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente6 y el rostro se le puso pálido del susto. Le temblaron las rodillas a causa del miedo y se le aflojaron las piernas. 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)6 e inmediatamente cambió de color: estaba espantado, todo su cuerpo y todos sus miembros temblaban. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion6 Entonces el rey palideció, y la mente se le turbó, y se debilitaron sus lomos, y sus rodillas daban una contra otra. 参见章节Biblia Reina Valera Gómez (2023)6 Entonces se demudó el semblante del rey, y sus pensamientos lo turbaron, y se soltaron las coyunturas de sus lomos y sus rodillas se batían la una con la otra. 参见章节 |