Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





2 Juan 1:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Si alguno viene a visitaros y no trae esa doctrina no lo recibáis en casa ni le saludéis.

参见章节 复制


更多版本

Biblia Reina Valera 1960

10 Si alguno viene a vosotros, y no trae esta doctrina, no lo recibáis en casa, ni le digáis: ¡Bienvenido!

参见章节 复制

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Si a sus reuniones llegara alguien que no enseña la verdad acerca de Cristo, no lo inviten a su casa ni le den ninguna clase de apoyo.

参见章节 复制

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Si alguno viene a ustedes y no trae esta doctrina, no lo reciban en sus casas ni le saluden;'

参见章节 复制

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Si alguno llega y no lleva° esta doctrina, no lo recibáis en casa ni le digáis: Bienvenido;°

参见章节 复制

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Si alguno viene a vosotros y no trae esta doctrina, no lo recibáis en vuestra casa, ni le digáis: Bienvenido.

参见章节 复制




2 Juan 1:10
14 交叉引用  

Al sectario, amonéstalo una y dos veces, y después recházalo,


Hermanos, en nombre del Señor Jesucristo os ordenamos que os mantengáis a distancia de cualquier hermano que ande por ahí llevando una vida ociosa, y no según la tradición que recibisteis de nosotros.


Si alguno no acepta las instrucciones que en esta carta os damos, señaladlo y no tengáis trato con él, a ver si le da vergüenza.


Lo que ahora os escribo es que no os juntéis con uno que, llamándose hermano, sea libertino, o avaro, o idólatra, o calumniador, o borracho, o ladrón: con estos tales, ni comer.


Pues el que le saluda se hace cómplice de sus malas obras.


El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.


ni tampoco los que pasan saludar: 'La bendición del Señor sobre vosotros'. Os bendecimos en nombre del Señor.


Y dijo: 'Yahveh, Dios de mi señor Abrahán, concédeme que tenga hoy buen encuentro, y muéstrate misericordioso con Abrahán, mi señor.


Pero él respondió: 'No puedo volverme contigo ni seguirte; no comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar,


que llevarían en mano el siguiente escrito: 'Los apóstoles y los hermanos ancianos, a los hermanos de Antioquía, Siria y Cilicia, provenientes de la gentilidad: salud.


Por eso, cuando vaya le recordaré las cosas que hace cuando nos critica de mala manera. No contento con eso, ni siquiera recibe a los hermanos; y a los que lo intentan, se lo prohíbe y los arroja de la iglesia.


跟着我们:

广告


广告