1 Samuel 22:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Se fue de allí David y se refugió en la caverna de Adulán. Se enteraron de ello sus hermanos y todos los de su familia y bajaron allí junto a él.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

¹ Yéndose luego David de allí, huyó a la cueva de Adulam; y cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo supieron, vinieron allí a él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces David salió de Gat y escapó a la cueva de Adulam. Al poco tiempo sus hermanos y demás parientes se unieron a él allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ David salió de allí y se refugió en la caverna de Adulam. Sus hermanos y su familia lo supieron y bajaron por él a ese lugar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ David partió de allí y se refugió en la cueva de Adulam. Al oírlo sus hermanos y toda la casa de su padre, fueron allá a él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y yéndose David de allí, se escapó a la cueva de Adulam. Y cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo oyeron, vinieron allí a él.

1 Samuel 22:1 交叉引用

1 Crónicas 11:15

Tres de los treinta caudillos bajaron adonde estaba David, a la roca de la cueva de Adulán, cuando el ejército de los filisteos se hallaba acampado en el valle de Refaín.

Hebreos 11:38

El mundo no los merecía. Caminaban errantes por los desiertos, por las montañas, por las cuevas, por las grutas del país.

Salmos 34:1

De David. Cuando se fingió demente en presencia de Abimélec, y se fue luego, expulsado por él.

Josué 12:15

rey de Libná, uno; rey de Adulán, uno;

Miqueas 1:15

Aún traeré contra ti al conquistador, habitante de Maresá. Hasta Adulán partirá la gloria de Israel.

Miqueas 1:3

Mirad que Yahveh sale de su morada, desciende y camina por las cumbres de la tierra.

Josué 15:35

Yarmut, Adulán, Socó, Azecá,

Génesis 38:1

Por aquel tiempo Judá bajó de donde estaban sus hermanos y se dirigió a la casa de un hombre de Adulán, llamado Jirá. Judá vio allí a la hija de un cananeo llamado Súa, la tomó por mujer y se unió a ella.

1 Samuel 24:4

Llegó a unos apriscos de ovejas que había junto al camino. Había allí una cueva en la que entró Saúl para satisfacer una necesidad. David y los suyos estaban sentados en el fondo de la cueva.